Igel
(36,187 posts)Of course, it's all hopelessly muddled now. I run across pin/pen merger speakers who were raised in areas supposedly and historically distinct.
And no one map can handle all the isoglosses in Kurath. Didn't Wolfram put out a similar kind of book perhaps a decade ago?
Scuba
(53,475 posts)... Wisconsin, but you were in the service, weren't you?"
I was a bit taken aback. He picked all that up from listening to me speak just a few sentences.
He nailed my BIL also (raised in California but spent time in Wisconsin).
whathehell
(29,840 posts)I thought that was amazing.
Spider Jerusalem
(21,786 posts)it doesn't make note of the three-way distinction between Mary/marry/merry that exists for some speakers (mostly mid-Atlantic), nor of the preservation of minimal pairs in which/witch and whine/wine that also exists for some speakers (mostly Southern). Nor does it note the use of intrusive R in some dialects that are otherwise rhotic (Inland South/lower Midwest, and probably mostly among older speakers); my great-grandmother, who was from Louisville, Kentucky, pronounced "Washington" "Warshington", for instance. There's also no mention of yod-dropping (where "news" is pronounced "nooz", "loot" and "lute" are homophones, etc), which is not found in all North American English dialects (with Southerners again most likely to maintain the distinction). And the Canadian border doesn't actually represent a distinct isogloss for Canadian raising; elements of "Canadian raising" are found in Minnesota/North Dakota/Great Lakes areas (although it's not consistent).